Ticket geändert von Ralf Becker am 2009/07/30 08:21
Verfolgungssystem: Bugs
Kategorie: FelamiMail
Version: Version 1.6.001
Status: Offen
Lösung: Keine
Prozent erledigt: 0%
Priorität: 5 - mittlere
Erstellt von: Gerhard Rambold
Zugewiesen an: Klaus Leithoff
Zusammenfassung: #2199 - Option “Alle Stati” (in the German version"
Be aware that “Alle Stati” is grammatically not correct. The plural of “status” (lat.) is “status” (with long “u”) or "statusse"m but not “stati” or “staten”. See also: http://de.wikipedia.org/wiki/Status
Linked entries:
http://www.egroupware.org/egroupware/index.php?menuaction=tracker.tracker_ui.edit&tr_id=2199&no_popup=1